Трехъязычие - основа формирования поликультурной личности
23.05.2017
23 мая 2017 года в рамках обсуждения программной статьи Президента Республики Казахстан Н. Назарбаева «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» проректор по учебно-методической работе и новым технологиям ПГПИ Жанат Мукатаева провела встречу со студентами на тему «Трехъязычие - основа формирования поликультурной личности».
«Первое, о чем хотелось бы сказать, - подчеркнула Жанат Макановна, - Казахстан сегодня - это полиэтническое и полиязычное общество, идеология которого во многом основана на принципах евразийства, согласно которому толерантность может быть признана важнейшим принципом межэтнического взаимодействия». Полиязычие понимается как языковое явление, состоящее во владении наряду с родным языком и другими языками.
Программа полиязычного образования, внедряемая в Казахстане, является уникальной и подразумевает, в отличие от западных аналогов, параллельное и одновременное обучение на трех языках. Государственная политика полиязычия основана на принципах системности, преемственности, постоянства. В республике сложилась уникальная этнокультурная ситуация, когда в социуме живут представители разных этнических и культурных групп. В нашем государстве на официальном уровне
установлен билингвизм: согласно Конституции РК, казахский язык является государственным, а русский - официально-употребляемым языком межнационального общения. Именно поэтому система образования характеризуется как система двуязычного образования, которая очень быстро трансформируется в полиязычную.
ПГПИ является одним из первых, кто начал участвовать в реализации полиязычия. Приказом МОН РК ПГПИ был определен в качестве экспериментальной базы по внедрению полиязычного образования.
Переход на трехъязычное обучение осуществлялся поэтапно, сегодня в вузе по трехъязычным образовательным программам обучаются студенты шести специальностей: дошкольное обучение и воспитание, педагогика и методика начального обучения, физика, химия, информатика, биология. Общий контингент составляет 358 человек, продолжают обучение студенты 12 специальностей, которые начали обучение в 2015-2016 году.
Согласно Государственному образовательному стандарту 50% дисциплин изучается на родном языке, 20% - на втором языке, 30% - на английском языке. К разработке образовательных программ полиязычия привлекаются работодатели: опытные работники дошкольных организаций, начальной и средней школы, руководители, методисты, городских и областных организаций образования.
В образовательном процессе используются современные технологии обучения: предметно-языковое интегрированное обучение CLIL, диалоговое обучение, технологии развития критического мышления.
Преподаватели совместно со студентами проводят Недели казахского и английского языков, открытые занятия, кураторские часы.